CaN (Computer & Network) Tips

워드 프로세서인 한/글(아래아한글)이 이번에 2010 SE(Special이 아닌 Second Edition)로 업데이트되면서 사전 기능에 인명 사전이 하나 추가되었다.

그냥 추가만 된 것은 아니고 이 사전을 바탕으로 한글로 쓴 인명(사람 이름)을 한자로 바꿔주는 메뉴가 추가되었다. 물론 기존에도 한자 입력 기능(단축키 F9)을 이용해도 중요한 몇몇 인명은 한자를 보여주었다.



동명이인이나 누구인지 확인이 안 되기 때문에 한자를 원래 알고 있지 않은 경우에는 정확한 한자로 바꾸는 것이 쉽지 않다. 이를 인명 사전과 연동하면 더 많은 인명을 정확하게 변환할 수 있다.



위 그림과 같이 자전 정보뿐 아니라 인명 사전 정보가 나오기 때문에 개인을 식별하기가 더 쉬워졌고, 입력 방식도 "한글(한자, 생몰 연도)", "한자(한글, 생몰 연도)" 등 다양하게 제공된다.

단, 이 메뉴를 굳이 한자 입력 명령과 분리할 필요가 있는지 궁금하고, 대화 상자 내부의 입력 형식 선택 항목과 설명 상자 간의 간격이 너무 벌어진 것 같아 개선이 필요한 것으로 보인다.

전반적으로 한/글 대화 상자들의 메뉴 배치가 효율적이지 않은 느낌이 드는데 이 일관성을 유지하기 위해 이렇게 되어 있는 것 같기는 하다.